원주민 – aboriginal

20140414-124049.jpg

원주민 means aboriginal. 부동산 means real estate office. So, this is the aboriginal 원주민 real estate office. Kind of a weird name for a realtor shop, which is why I post it.
In terms of word roots, the 원 in 원주민 means ‘original’. A native English teacher in Korea is generally referred to as the 원어민선생, the native language teacher.